109-110年 臺灣內容國際版權經紀人才策進計畫 展會前訓練工作坊

2020-09-25 09:30   至   17:00 加入 Google 行事曆
105 臺北市松山區菸廠路88號

為有效增進國內版權經紀人才專業職能,培養其在海外書展推廣、銷售書籍的能力,本活動選定於國際重要展會前舉辦工作坊,以講師分享加上實戰演練的形式,讓學員快速熟悉從展前規劃、展中書籍推介,到展後追蹤等一系列銷售操作,期以最高效率課程充實國內版權人才專業能力。

壹、課程介紹:

國內出版人多有版權外銷或買入的經驗,卻鮮少親自參與整個買賣的過程。本次針對版權銷售的基礎操作,推出兩場次課程,透過講師專業講解和經驗傳授,先讓學員對銷售程序有基本了解,再以 RPG 遊戲形式,讓學員與外銷需要遇到的角色溝通交流、做出決策,進而找出對自己最有利的交易對象和方式,並對版權銷售的流程更加熟悉。

講師:蘇欣
簡單出版(原龍登版權)董事長特助。任職於簡單和書林出版公司,負責版權和英文書進口業務。回台灣定居前在Quarto集團倫敦總公司任職兩年,在英國居住長達15年。擔任2019年法蘭克福書展台灣館駐館版權人、2017-2019年瓜達拉哈拉書展台灣館駐館版權人及2019「出版經紀及版權人才研習營」講師。

場次一、台書外推怎麼推?海外書展的準備工作

時間

活動內容

09:30-10:30

講師分享:

  • 如何準備資料?該準備什麼資料?(書稿/英譯稿/審書報告)
  • 要找哪些人?(書探/代理/國外編輯)
  • 加分條件?(翻譯補助/得獎/暢銷)

10:30-11:30

學員實作:版權大地遊戲

11:30-12:00

講師總結+Q & A時間

12:00-14:00

換場/午休

場次二、天啊有人問版權!賣出到簽約的全攻略

時間

活動內容

14:00-15:00

講師分享:

  • 如何談條件?(版稅率/預付金/合約期限)
  • 簽約(提供英文合約?)
  • 付款(翻譯補助/在地證明/租稅協議/優惠關稅國家)

15:00-16:00

學員實作:版權銷售後續演練

16:00-16:30

講師總結+Q & A時間

16:30-

散場

貳、課程資訊

日期:
2020-09-25(五)09:30-12:00
2020-09-25(五)14:00-16:30

地點:
台北文創大樓六樓A廳

參、報名須知:(網頁下方下載報名簡章)

  1. 報名時間:即日起至2020 年 8 月 2 6 日
  2. 招生對象與篩選機制:詳如附件報名辦法。
  3. 人數上限:30人(15人以上開班)。

肆、報名流程:

  1. 本次活動採網路報名,請於截止日期前至線上報名表單填寫報名資料:https://taicca.surveycake.biz/s/O0zx3
  2. 兩場次課程可同時報名,若無法完整配合當日課程時間,請於報名表單確實勾選可參加場次。
  3. 報名文件將由專業委員進行篩選,錄取名單預計於九月公布,並以email通知報名結果。

伍、聯絡方式:

如有任何課程問題,請聯絡承辦單位光磊國際版權經紀有限公司 呂小姐,02-2705-9231*109,[email protected]
或請洽文策學院TAICCA SCHOOL:[email protected]

主辦單位:文化內容策進院
承辦單位:光磊國際版權經紀有限公司

 

指導單位:文化部